L’ASBH Théding invite le public à sa comédie musicale qui sera donnée le samedi 20 mai à la Maison cultures frontières de Freyming-Merlebach. L’équipe d’animatrices, 25 enfants du périscolaire âgés de 3 à 10 ans, des résidents des Ehpad Les Alizées de Rouhling et les Cerisiers de Forbach, et un groupe d’adolescents proposeront un spectacle haut en couleur et plein de dynamisme, avec en avant-première du théâtre joué par le secteur femmes de l’ASBH Théding. Ouverture des portes à 17 h 30 avec vente de pizzas et boissons pour une partie conviviale avant le spectacle qui débutera à 19 h.
Renseignement et vente des billets au 06 18 28 15 12 ou auprès des Ehpad de Rouhling au 03 87 13 90 00 ou celui de Forbach au 03 87 13 00 60. Anniversaire Ce samedi, dans la localité, Mme Michela Tinnirello née Domina le 29 avril 1923 fête son 94e anniversaire. Nos félicitations. L’ALSH maternelle a permis aux enfants du centre social La Chapelle de prendre l’habit de l’arboriculteur. Un atelier au Moulin d’Eschviller a clôturé en beauté une semaine sur le thème "Manger, bouger" La dernière journée de l’ALSH maternelle a eu une saveur particulière. Les enfants du centre social La Chapelle, âgés de 3 à 5 ans, se sont rendus au Moulin d’Eschviller pour participer à l’atelier des arboriculteurs en herbe. Ils ont été accompagnés par Lahcène Scherer, responsable du groupe, Asma et Nadia, animatrices ASBH, et un généreux soleil.
À l’arrivée, les bouts de chou ont été accueillis par sept bénévoles du syndicat arboricole de Volmunster. « Aujourd’hui, on va vous parler d’un verger, c’est-à-dire un pré ou un champ où on a planté des arbres comme les pommiers, les poiriers, les cerisiers ou encore les pêchers. La personne, qui s’occupe des arbres est un ar-bo-ri-cul-teur. Elle plante, arrose et soigne les arbres pour récolter de beaux fruits », a expliqué Yolande aux tout-petits. La spécialiste a présenté les diverses variétés de pommes telles les gala, les golden, les braeburn, les granny, les rouges pour les plus classiques ou encore l’ariane, la jazz, l’antarès et même la choupette pour les moins célèbres. Avant la partie gourmande. Fabrication de compote « Les enfants peuvent goûter différentes variétés de pommes et comprendre les différentes utilisations de celles-ci. Ils aident et assistent aux étapes successives de la fabrication d’une compote de pommes. Ils emporteront un pot chez eux », est intervenu René Scheid, président de l’association des arboriculteurs. Après avoir lavé les mains et enfilé un tablier, Elisa, Enzo, Aron, Anouar, Elhamia et leurs petits camarades se sont attelés à la tâche sous l’œil bienveillant des maîtresses de maison Anne, Yolande et Jacqueline. « On enlève le trognon avec un vide-pomme, on épluche les fruits avec un économe, on coupe les coupe en petits cubes et on versera le tout dans une casserole. On ajoutera un peu de sucre, de cannelle et on fera cuire pour obtenir une compote », a décrit Jacqueline en accompagnant le geste à la parole. Manger, bouger Pendant la cuisson des pommes, les organisateurs ont proposé aux enfants une visite ludique du verger. « Nous leur montrons une partie du verger école, qui compte 300 arbres fruitiers aux essences diverses », a précisé Jean-Luc Schwartz, secrétaire de l’association arboricole. À travers des jeux sensoriels, les enfants ont découvert le cycle de vie de l’arbre, de la graine au fruit. « De plus, le verger est peuplé de plusieurs animaux que les enfants vont essayer d’identifier. Tout est fait pour qu’ils deviennent de véritables arboriculteurs en herbe », a ajouté le président. Cette sortie n’a pas été choisie au hasard. Elle a clôturé la semaine ALSH, axée sur le thème "Manger, bouger". Plusieurs animations ont été organisées avec les gamins dans cette optique. « Des activités ont eu lieu autour des fruits et des légumes au centre social. Les gamins ont découvert le marché hebdomadaire et participé à des séances de sport », a indiqué Lahcène Scherer. Pour la première fois, une action a été menée avec l’Office municipal des sports. « Le matin, nous avons mis en place un atelier cuisine et l’après-midi nous sommes tous allés sur le terrain avec Abdel Tayss et son équipe d’athlétisme. Edouard, animateur de la gymnastique douce est également intervenu pour une séance de relaxation », a poursuivi M. Scherer. Le projet a été rendu possible grâce au concours des villes de Freyming-Merlebach et Hombourg-Haut ainsi que de la Caf. Les enfants des mercredis récréatifs ont partagé un après-midi savoureux autour d’un concours de tartes aux pommes. Si les animations culinaires sont monnaie courante au centre social géré par l’ASBH, celle des mercredis récréatifs était un peu particulière. Après une pause de deux semaines due aux vacances de Pâques, les animateurs Michèle Giesen et Sébastien Osmuk ont proposé aux enfants de s’affronter à l’occasion d’un concours de tartes aux pommes opposant les filles aux garçons. Comme des chefs, Naël, Sonny, Zakaria, Sofia, Inès, Candice et Morgane se sont attelés à éplucher les pommes et à les couper en cubes. Une fois la pâte toute prête étalée et piquée à la fourchette, les pâtissiers en herbe ont déposé avec soin les morceaux de pommes, puis les ont recouverts d’un appareil œufs, sucre et lait, avant d’enfourner les préparations pendant une vingtaine de minutes.
Pour agrémenter les tartes, pendant la cuisson, les enfants ont réalisé du jus d’oranges fraîchement pressées. Quelques parties de Crôa plus tard, un jeu de société rigolo et tactique pour les uns ou de bricolage pour les autres, l’heure du verdict a sonné. « Et pas question de dire que tout le monde a gagné ! », ont prévenu les enfants. Michèle et Sébastien ont donc dû départager les concurrents. « Et choisir les meilleurs pâtissiers, c’est pas du gâteau ! » Après visualisation et dégustation, les jurés ont enfin délibéré et élu les garçons vainqueurs ! Les prochaines animations Les mercredis récréatifs réservés aux enfants de 6 à 12 ans fonctionnent tous les mercredis, de 13h à 17h, sauf vacances scolaires. Mercredi 3 mai : sortie cinéma au Kinépolis à Freyming-Merlebach ; mercredi 10 mai : peinture aux doigts ; mercredi 17 mai : construction d’une cabane dans la forêt ; mercredi 24 : création d’une jolie surprise à offrir aux mamans ; mercredi 31 mai : immersion au cœur de l’Afrique avec confection d’animaux de la savane et de bâtons de pluie ; mercredi 7 juin : sortie à la piscine de Creutzwald, balade autour du lac et dégustation de glaces ; mercredi 14 juin : atelier détournement de carton ; mercredi 21 juin : après-midi jeux d’intérieur et d’extérieur (chacun peut ramener un jeu de société) ; mercredi 28 mai : sortie au zoo de Sarrebrück (carte d’identité obligatoire). En fonction du coefficient familial, les tarifs des mercredis récréatifs varient de 4,50€ à 6 € pour les activités au centre et de 7,50€ à 9€ pour les sorties. Le goûter est compris. Inscriptions au centre social du Bas-Steinbesch, place du Bas-Steinbesch à Faulquemont, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Tél. 03 87 94 32 65. Fax : 03 87 94 49 81. Mail : asbhfaulquemont@orange.fr Le foyer Mille Clubs du Bruch a accueilli hier matin un forum santé, organisé par la CPAM de la Moselle et l’ASBH. Des ateliers d’information, de prévention ainsi qu’un rattrapage des vaccinations étaient proposés. Le foyer Mille Clubs du Bruch n’a pas désempli jeudi matin. La raison de cette affluence : la tenue de la toute première journée d’information santé, organisée par la Caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de la Moselle, avec le soutien de l’ASBH.
Objectif de la matinée : informer, conseiller et même vacciner. « Notre action s’inscrit dans le cadre de la semaine nationale de vaccination. Nous en profitons pour proposer une journée à la thématique plus large, sur les droits et l’accès aux soins », explique Marie-Laure Dupire, du service Santé et Prévention de la CPAM de Moselle. Précision : tout était gratuit. Deux médecins pour vacciner et dépister La responsable a pris attache avec Anna Giglia, directrice du centre social ASBH de Bellevue, pour mener l’opération. Qui, finalement, s’est déroulé au foyer Mille Clubs avec, aussi, l’ASBH du Bruch. Les usagers des centres sociaux, les habitants des quartiers ou encore les élèves de l’Ecole de la 2e chance ont passé la matinée à participer à des ateliers de prévention et à mettre à jour leur carnet de santé. En effet, au sous-sol du bâtiment, on y trouvait le centre de vaccination improvisé, avec deux médecins, les docteurs Rémy et Lavalade. Différents groupes se sont succédé dans la pièce dédiée, à l’écart de l’agitation et des regards. « On les informe d’abord, puis on contrôle les carnets pour ceux qui les ont. S’ils ne sont pas à jour, on propose d’effectuer un rattrapage des vaccins immédiatement », explique le Dr Marion Lavalade. Repérer ceux qui ont renoncé aux soins Le travail de deux médecins ne s’est pas arrêté là. « Nous réalisons également des dépistages, avec des tests rapides concernant les infections sexuellement transmissibles. Enfin, nous proposons aux usagers de venir à notre centre d’examen de Metz pour effectuer un bilan de santé complet, et gratuit », poursuit le Dr Lavalade. Dans la salle principale du foyer Mille Clubs, différents ateliers ont été animés tout au long de la matinée. De l’information, du conseil, et surtout de la prévention sur le diabète (avec la présence de l’Association des diabétiques de Moselle-Est) ou encore les soins dentaires. La CPAM a également tenu un stand sur les droits et l’accès aux soins. L’accent a été mis sur le dispositif Pfidass (Plateforme d’intervention départementale pour l’accès aux soins et à la santé). « Il s’agit d’un accompagnement personnalisé des usagers qui sont le plus éloignés du système de santé. Nous pouvons les aider dans leurs démarches, dans leurs recherches d’une mutuelle complémentaire ou encore dans l’orientation vers un médecin spécialiste, explique Marie-Laure Dupire. L’idée du dispositif Pfidass, c’est que les acteurs sociaux du territoire repèrent ces personnes qui ont renoncé à l’accès aux soins et les dirigent vers nous. » D’où l’opération d’hier dans un centre social. Une action amenée à se développer P. Mi. Préparer et montrer qu’on peut se régaler avec des produits sains et variés pour pas très cher, c’est le défi que relève l’atelier cuisine au centre social du Bas-Steinbesch à Faulquemont. Dans la continuité des ateliers cuisine mis à place l’an passé à Faulquemont par l’Union départementale des associations familiales (Udaf) en partenariat avec le centre social ASBH, Caroline Descoups, référente famille au sein du centre social a souhaité poursuivre les animations, en les ouvrant à tous les habitants. C’est ainsi que Marie-Christine de Baudrecourt, Saliha, Zahara, Piscilla et Patricia de Faulquemont, ainsi que Carine et Valérie de Many se sont retrouvées au centre social pour concocter un repas.
« L’idée est de partager des recettes en privilégiant un plat équilibré, peu coûteux, pas trop gras, pas trop compliqué et assez rapide à réaliser », explique l’animatrice famille. « C’est une action collective que nous développons, au sein de laquelle les personnes accueillies sont parties prenantes. On sensibilise les participantes à l’équilibre alimentaire tout en conciliant cet équilibre avec un budget maîtrisé et en favorisant la mixité sociale. » Le plaisir du fait maison Pour ce nouveau rendez-vous, les dames ont cuisiné des papillotes de cabillaud sur lit de tomates et julienne de carottes, une cuisson saine qui permet de conserver toutes les saveurs avec un poisson qui reste juteux et fondant. En dessert, elles ont réalisé une île flottante. Un atelier apprécié des participantes qui nous livrent leurs impressions : « La convivialité est toujours au rendez-vous. Élaborer un repas toutes ensemble est motivant et valorisant. Au contact des unes et des autres, on découvre des recettes et des techniques nouvelles, des trucs et astuces aussi. C’est un partage de savoir-faire et d’expériences. On retrouve aussi le plaisir de cuisiner et du fait maison. » Bientôt, une succulente odeur envahit la salle : « ça y est, c’est prêt ! », s’écrie Caroline. À l’heure d’aller récupérer les enfants à l’école, chacune est repartie fièrement avec sa préparation et ses fiches recettes. Un recueil de recettes reste à disposition à chaque rencontre. Pâtisser des Merveilleux Le prochain atelier cuisine aura lieu le mercredi 10 mai, de 8h30 à 11h. Au menu, un couscous aux sept légumes. L’atelier pâtisserie adultes reprend ce vendredi 28 avril de 9h à 11h30. Il sera consacré à la confection de Merveilleux, ces gâteaux originaires de Belgique à base de meringue et de crème fouettée. L’atelier parents-enfants, fonctionne tous les jeudis à 15h30. La participation aux activités famille est de 5€ pour l’année. Inscriptions au centre social du Bas-Steinbesch à Faulquemont, du lundi au vendredi, de 9h à 11h30 et de 14h à 17h30. Tél : 03 87 94 32 65. Fax : 03 87 94 49 81. Mail : asbhfaulquemont @orange.fr La salle polyvalente du centre social La Chapelle a pris, dimanche, des airs de restaurant. Dans le cadre d’une animation, proposée par l’ASBH, des jeunes de l’atelier culinaire ont retroussé les manches pour préparer et servir un repas.
Derrière les fourneaux, et sous la houlette de Lahcène Scherer, responsable de l’atelier, les adolescents ont confectionné une assiette de crudités, un tajine, un petit plat de fromages et des œufs à la neige pour 50 convives. Au prix dérisoire de 10 €. Endimanchés, les convives, issus du quartier La Chapelle, ont apprécié cette sortie pas comme les autres au centre social. Ce n’est pas tout. Les jeunes ont ensuite proposé leurs services pour nettoyer des voitures. « Chapeau, c’est du travail propre et bien fait », a félicité Sylvie, de Freyming-Merlebach. Les bénéfices de cette journée, qui s’est terminée par un bingo et café-gâteaux, serviront à financer partiellement un séjour de vacances pédagogiques. « Cette rencontre conviviale a du succès. Les participants ont émis l’idée de la renouveler », a remarqué Catherine d’Amico, directrice du centre social. Comme chaque période de vacances, l’ASBH du Maroc a accueilli un centre de loisirs réparti entre les trois à six ans et les six à douze ans, chaque groupe ayant des animateurs spécifiques et un lieu de rencontre propre.
• Au centre social se sont retrouvés les six à douze ans, encadrés par Émilie, Bachir, et Habiba sous la direction de Nadia. Le thème abordé au cours de cette session était la faune et la flore. Plusieurs activités ont ponctué la semaine : jeux collectifs, temps de forum et autres activités diverses. Bien sûr, les jeunes ont été conviés à une chasse aux œufs devant le centre. La semaine s’est terminée par une sortie au domaine de l’étang de Lindre, où les jeunes ont pu découvrir la faune et la flore locale avec Cédric, animateur nature du domaine. Une visite au pavillon des expositions, un géo caching dans l’enceinte du domaine grâce à un GPS ont permis à tous de résoudre des énigmes au sein de ce dernier. • À l’école maternelle, dix bambins de trois à six ans se sont retrouvés pour s’amuser, bricoler et danser autour du thème Le printemps rencontre le lapin de Pâques. Le point fort de la semaine a été la sortie au parc d’attractions Maya’s Kinderparadies à Losheim en Sarre. La semaine a été encadrée par l’équipe d’animation constituée d’Océane, Claudia sous la direction de Valérie. Grâce au Lions Club Val-de-Rosselle et l’ASBH, les Amis du Puits Saint-Charles ont un nouvel emplacement pour l’espace-souvenir "La Lampe". Ce sera au pied de l’ancienne cheminée de Saint-Charles où les travaux ont débuté. Rigobert Minninger, le président des Amis du Puits saint-Charles peut enfin sourire. Le nouvel emplacement de la Lampe a été trouvé au pied de l’ancienne cheminée de Saint-Charles, grâce au Lions Club Val-de-Rosselle et à l’ASBH.
Il y a deux ans, lors de l’assemblée générale de l’association rosselloise, Roger Cosquer, alors responsable du Bureau de Recherches Géologiques et Minières avait annoncé devoir délocaliser l’Espace Souvenir La Lampe et trouver un nouvel emplacement, au vu des travaux devant être réalisés sur le site du chevalement de Saint-Charles. Gérard Mittelbergern le maire, avait alors affirmé : « Si l’État veut se désengager de tout cela, il nous faut rapidement, tous ensemble, trouver un nouvel emplacement pour cet espace mémoire. Pourquoi pas au pied de Saint-Charles 1 ? Nous, au niveau ville, nous continuerons à soutenir l’association. » Plusieurs partenaires Depuis, les choses ont bougé, grâce il est vrai, au Lions Club Val-de-Rosselle, l’ASBH, les services techniques de la ville, la municipalité et bien entendu les membres des Amis du Puits Saint-Charles. Alors, fin de semaine dernière, une réunion de travail en compagnie de tous les partenaires, a eu lieu sur le site pour découvrir le nouvel emplacement et les travaux préalables déjà accomplis afin de recevoir le nouvel Espace Souvenir La Lampe. Après maintes réunions et visites sur le site, La Lampe brillera, normalement pour les festivités de la Sainte-Barbe, devant l’ancienne grande cheminée de Saint-Charles jadis haute de 48 mètres, construite en 1922, aujourd’hui réduite à quelques mètres seulement. Quoi qu’il en soit, l’endroit semble bien trouvé, entre le haut et le bas de la ville, lieu de passage très fréquenté par les Rossellois. Présents sur les lieux, Alice Breuzet, chef du protocole et coordinatrice du projet, tout comme Mathieu Beck président du Lions Club Val-de-Rosselle, sont revenus sur le projet. Préparer le terrain « Quand nous avons entendu parler du problème, nous avons de suite proposé notre aide. Il ne faut pas que l’histoire du charbon se perde. Nous avons donc contacté l’ASBH pour voir comment on pouvait faire avancer les choses », explique Mathieu Beck. Conjointement, les jeunes rossellois de l’Espace Jeunes de l’ASBH et les services techniques de la ville, ont démarré le chantier il y a deux semaines. Préparer le terrain, nettoyer les abords, creuser, coffrer, tirer gaines, etc. ont été autant de travaux réalisés par Rodolphe, Daniel, Christian, Alex, Marine, Tristan et Quentin, les jeunes ados, âgés entre 11 et 17 ans. Ils ont travaillé sous la houlette de Majid Bahlouli, éducateur-animateur secteur ado de l’ASBH, avec les ouvriers de la voirie. Ces jeunes profitent ainsi d’une petite aide du Lions Club pour leur séjour au Cap d’Agde en août prochain. « C’est avant tout un projet et un travail collectif. En espérant que La Lampe ne devra plus être déplacée », commentent Roigobert Minninger et Gérard Mittelberger. Pendant les vacances scolaires, un chantier citoyen a été proposé à sept jeunes du Breckelberg pour améliorer la vie du quartier et permettre à ces adolescents de financer un projet. Ce chantier, réalisé en partenariat avec l’ASBH, la SNI Sainte-Barbe, la ville, Jeunesse et Sport et la Direction départementale de la cohésion sociale, avait pour objet la confection de quatre bacs à fleurs pour agrémenter le quartier. Cette action citoyenne a été organisée par le centre socioculturel ASBH Les Peupliers et concernait cinq filles et deux garçons, âgés de 14 à 15 ans.
Durant une semaine, ils ont participé avec Hassan, encadrant technique à l’ASBH, à la confection des bacs à fleurs à partir de bois de palettes recyclées. Ces bacs ont été mis en place aux abords des immeubles de la rue des Acacias samedi matin, en présence de Marie-Line, directrice de l’Agence SNI Sainte-Barbe de Saint-Avold et de Fatima, chargée de clientèle sur le secteur de Creutzwald. « Plusieurs projets ont déjà été réalisés en partenariat avec des jeunes du quartier : ils ont ainsi participé activement à la remise en peinture des caves ou réalisé dans d’autres quartiers des bacs à fleurs. A travers ces actions nous cherchons à favoriser le lien social entre les jeunes et les habitants du quartier. Notre action s’inscrit dans le cadre du dispositif Projets jeunes, pour initier à la citoyenneté, encourager la participation volontaire, valoriser la réflexion et le débat collectif. C’est aussi une occasion de favoriser et valoriser l’élaboration d’un projet commun et sa réalisation à travers les échanges, le partage, le travail de construction collective, le respect de l’autre, l’écoute et l’implication » précise la directrice très satisfaite du résultat. Ousman, responsable du centre social renchérit : « Cette action nous permet de les impliquer dans une opération autofinancée, de leur apprendre à se connaître et de rencontrer des habitants du quartier. Ceux-ci leur ont d’ailleurs réservé un bon accueil en allant à leur rencontre et en leur proposant des boissons. Manifestement ils ont un autre regard sur les jeunes. » Cette opération permettra aux jeunes d’obtenir une bourse qui devrait au moins en partie autofinancer un voyage à Paris au cours de l’été prochain. La semaine passée, une dizaine d’enfants inscrits à l’ASBH de Petite-Rosselle sont partis en séjour à Xonrupt près de Gérardmer.
Logés à l’auberge de jeunesse La Roche du page, ils ont pu pleinement profiter des derniers jours de vacances de printemps. Au programme : visite de la fabrique de bonbons, d’une chèvrerie, visite de la ferme aux lamas et bien d’autres activités comme le pédalo sur le lac et d’autres activités en plein air. Encadrés par Jeff Santiago, animateur pour l’ASBH et Sophie Durand, la responsable sur Petite-Rosselle, tous les jeunes rossellois en sont ressortis la tête dans les étoiles. |
Bonjour !Retrouvez ici les articles de presse que nous avons pu recueillir sur l'ensemble des secteurs d'activités ASBH. Pour un tri plus rapide, cliquez sur la catégorie qui vous intéresse! Catégories
Tous
L'ensemble des articles et photos sont tirés du site Républicain-Lorrain.fr
|