Dans la petite cour de la résidence Sainte-Barbe, les seniors qui habitent là s’avancent vers le triporteur, interloqués. Deux grands paniers verts contiennent des dizaines de livres, mais aussi des DVD, des puzzles, des jeux de société. Une dame saisit un bouquin. « Prenez, c’est fait pour ça ! », lui dit un homme. Oui, elle peut le garder et oui, c’est gratuit. Étonnée mais heureuse, la résidente repart avec un roman dans le panier de son déambulateur.

« S’adapter aux conditions sanitaires »
Ce mercredi, l’ASBH a lancé un nouveau service pour les habitants des quartiers Freyming et Hombourg-Haut. Chaque semaine, le temps d’une matinée, un triporteur arpentera les différentes cités pour proposer de la culture et du lien social. Pour cette grande première, la résidence Sainte-Barbe et les rues de la Croix, de Verdun et de Nancy constituaient les étapes de Lahcène Scherer au guidon du triporteur. Mercredi prochain, il pédalera dans le Beerenberg et la partie freymingeoise de la cité Chapelle. Puis la semaine suivante, il sera côté hombourgeois et aussi au Langenberg.

L’initiative de cette bibliothèque ambulante revient à l’équipe du centre social MDA de Freyming, pour qui l’objectif premier est d’apporter « du lien social dans les quartiers, explique Sarah Halbeher, responsable du site. Nos idées doivent s’adapter aux conditions sanitaires. Avec Lahcène Scherer, on a mis en place différents circuits. »

Des livres puis des petits plats ?
La bibliothèque du centre social ASBH Chapelle actuellement fermée, des livres y ont été piochés pour alimenter le gros caisson du triporteur. « Ce sont des dons des habitants, c’est pour cela qu’on les donne aussi. Comme les gens ne peuvent plus venir, on a décidé d’aller vers eux. On veut continuer à rendre service », explique Lahcène Scherer, gilet jaune sur le dos et casque sur la tête.

Le triporteur, à assistance électrique, vient des Pays-Bas. Il a été financé par les bailleurs Moselis, LogiEst, CDC Habitat ainsi que la Caf de la Moselle. Tout le printemps, les livres vont donc circuler dans les quartiers. Mais dès cet été, si les conditions le permettent, Lahcène Scherer a déjà une autre idée derrière la tête pour ce triporteur : « J’ai envie de faire des démonstrations de cuisine ambulante. »


​

Avant de profiter de deux semaines de vacances bien méritées, les enfants qui bénéficient du programme d’accompagnement scolaire à l’école freymingeoise de la cité La Chapelle ont préparé un petit spectacle. Pour cela, ils ont été aidés de l’artiste et conteur africain Malépopo.
Après avoir répété depuis le début du mois de janvier à raison d’une séance hebdomadaire, ils ont joué le spectacle vendredi en fin d’après-midi. Celui-ci a été filmé et diffusé afin que les parents puissent le voir. Cette animation était encadrée par l’ASBH La Chapelle.

Accueil de loisirs à partir du lundi 22 février
Le centre social, justement, enchaîne sur les vacances d’hiver avec un accueil de loisirs. Différentes activités, sur différents thèmes, sont proposées aux enfants de 3 à 10 ans durant la première semaine. La deuxième semaine sera consacrée aux préados et ados de 11 à 17 ans, avec notamment la réalisation d’un court-métrage.
Il reste des places dans toutes les tranches d’âge : une chez les 6-7 ans, deux chez les 8-10 ans, deux chez les 11-14 ans et cinq chez les 15-17 ans.
Renseignements et inscriptions au 03 87 81 17 23.

Malgré le contexte sanitaire, la MDA (maison des associations) de Freyming-Merlebach, qui dépend de l’ASBH, prépare les activités qui seront développées lors des prochaines vacances. Parallèlement, c’est aussi un passage de témoin qui s’annonce, entre Serge Laly, à la gestion du centre depuis 2018, et Yann Derouiche. Le jeune homme de 24 ans, originaire de Farébersviller, se partage pour l’heure entre les centres de Freyming-Merlebach et Forbach, et devrait prendre les rênes du centre en mars. La MDA a d’autres ambitions, dont celle de prendre aussi le créneau des adolescents, ce que permet la venue au sein de l’équipe de Fatih Sener.

Des vacances “de fous” pour les enfants
Du 1er au 5 mars, la MDA organise comme tous les ans un centre de loisirs dédié aux enfants de 3 à 11 ans. Mais l’accueil ne pourra pas se faire dans les locaux de l’avenue Poincaré, qui doivent encore bénéficier de travaux de mise en conformité. Pas de quoi décourager l’équipe. Elle va se tourner vers le centre social de La Chapelle pour organiser ses activités. « Des bus sont prévus pour acheminer les enfants depuis la MDA jusqu’à La Chapelle », explique le responsable, Serge Laly.

« L’accueil se fera de 8 h à 17 h, avec une priorité donnée aux activités en extérieur », et le maintien des incontournables, comme « la fête des fous, une vieille tradition qui aujourd’hui est liée à la période de carnaval ». Par le passé, à Freyming-Merlebach, cela donnait lieu à de bruyantes déambulations en ville, mais aussi de mémorables batailles… Et il y a « l’enterrement du bonhomme hiver », une autre tradition appréciée des gamins, qui vise à annoncer le printemps. D’autres animations sont prévues, « avec des ateliers ludiques et sportifs, comme une chasse au trésor, une sortie à la ferme pédagogique de Guébling ». Deux groupes seront constitués, avec les 3-6 ans, gérés par Serge Laly et Coralie Hintz, et les 7-11 ans, avec Yann Derouiche et Inès Lagrous.

Les ados, nouvelle cible
La MDA veut aussi développer ses activités en accueillant les adolescents. « Il y a une forte demande des jeunes », explique Fatih Sener, un enfant du quartier qui a rejoint l’ASBH pour mettre en place des actions à destination des 12-17 ans. « C’est tout un secteur qui doit se construire », confie l’animateur. Il organisera des réunions fin février avec les jeunes pour « monter avec eux des projets ». Il faudra ensuite trouver les financements, bien sûr, mais aussi dédier à la MDA des espaces réservés aux ados. Les locaux peuvent permettre cette évolution, et même d’autres, comme la création d’un espace famille. Mais c’est une autre histoire…

Centre social, 108 avenue Poincaré, à Freyming-Merlebach. Tel. 03 87 00 22 68 ou Facebook Asbh Mda Freyming. Courriel : contact.csmda@asbh.fr

Lacène Scherer évolue dans la cuisine comme un poisson dans l’eau. Le bouillon qu’il prépare en ce 30 décembre est destiné aux bouchées à la reine qui constitueront le plat principal du repas solidaire du Nouvel an, offert à 60 habitants du quartier de la Chapelle, à cheval entre Freyming-Merlebach et Hombourg-Haut. En entrée, ces personnes isolées ou en difficultés financières, auront droit à une assiette terre-mer, avec terrine aux trois poissons, magret et crudités, et, au dessert, à une bûche et une crème brûlée. Des colis de produits d’hygiène, offerts par le Secours catholique, et des chocolats accompagneront les repas. 

«  C’est la septième année que nous organisons ce repas solidaire mais cette année, nous ne pouvons l’organiser au foyer, en raison des mesures sanitaires », explique l’animateur du Centre social de l’Association d’action sociale et sportive du Bassin Houiller (ASBH). La voilure a dû être réduite. 120 convives avaient partagé le repas en 2019.

indispensables partenaires
Si le Lorrain est si rompu aux arts culinaires, c’est qu’il prépare des repas pour les plus seuls et démunis depuis le premier confinement. Tous les mardis et vendredis, souvent aidés par Rémy Kern, un jeune cuisinier au chômage partiel qui vient bénévolement mettre la main à la pâte, il prépare des menus pour une vingtaine de personnes. Ces mêmes bénéficiaires qui ont savouré un repas de Noël un peu anticipé, le 18 décembre, tandis que la Maison des associations, le centre social et le CCAS organisaient un repas solidaire, le jour J, pour 100 habitants de Freyming, avec le concours du restaurant Le Pergola.

Des partenaires indispensables, que Lacène Scherer met en avant. « Les repas solidaires de Noël et du Nouvel an ont pu être préparés grâce à la subvention des deux communes de Freyming et Hombourg-Haut. Les repas du mardi et vendredi sont réalisés grâce aux dons de la Conférence Saint-Vincent-de-Paul. Et le lycée Pierre-et-Marie-Curie a confectionné des plats gastronomiques trois mardis de décembre », souligne l’animateur, qui donne également des cours de cuisine, dispensés sur Facebook depuis le début de la crise sanitaire.

L’ASBH et le CCAS (Centre communal d’action sociale) ont assuré la distribution de colis de Noël à destination des seniors dans les résidences d’autonomie de Freyming-Merlebach, comme Sainte-Barbe ou la résidence Soleil. Une opération menée en lien avec la Ville. « Il est primordial de ne pas négliger les aînés souffrant d’isolement », explique Sarah Halbeher, responsable du centre social. « Même lorsque des seniors vivent en résidence autonomie, ils peuvent être touchés par cet isolement », un sentiment qui ne fait que s’accroître. « Plus d’une personne de plus de 60 ans sur trois ne sort pas de chez elle tous les jours », comme le souligne une étude des Petits frères des pauvres.

Créer du lien et travailler contre l’isolement
La Covid et le confinement ont « fragilisé les liens sociaux qui sont nécessaires à tout individu, et il est important que les acteurs publics que sont la Ville, le CCAS et l’ASBH se mobilisent. » C’est ce qu’ils ont fait, par le biais de plusieurs actions, dont celle de la livraison de colis. « Au-delà de l’offre symbolique du cadeau, cette action a un double objectif,  créer du lien social en échangeant avec les seniors » pour essayer de mettre en place éventuellement des actions. Mais aussi alerter « les encadrants des résidences pour que l’on puisse travailler ensemble contre l’isolement et les souffrances que cela peut engendrer. » Il s’agira donc de garder le lien, même après Noël.

La ville de Freyming-Merlebach a décidé d’offrir un repas de Noël aux personnes « isolées et ou en situation de précarité » , explique Jean-Marie Haas, élu en charge du CCAS et de la politique de la Ville. L’opération a été menée en ce 24 décembre en lien avec le centre communal d’action sociale (CCAS) et l’ASBH, « pour cibler des personnes recensées par les deux structures ». En plus des livraisons, « un point de collecte a été mis en place au CCAS », ajoute Kadda Moghraoui, le directeur.
​
L’opération s’est déroulée en lien avec le restaurant la Pergola, géré par Karine Savo. La restauratrice n’en est pas à sa première action solidaire, puisqu’elle était l’une des deux enseignes qui continuent ont accepté de fournir des repas aux Ehpad les week-ends, en lien avec l’association Simone-Veil.

Des plateaux festifs à base de fruits de mer
Ce mardi, juste avant midi, les équipes du CCAS et de l’ASBH se sont rendues à La Pergola pour récupérer « un petit plateau festif » concocté par les chefs. « Il fallait un menu qui puisse convenir à tout le monde », glisse Jean-Marie Haas. Et c’est donc vers les produits de la mer, spécialité de la maison, que l’on s’est tournés. Au menu, « une déclinaison de poissons et de crustacés, avec des bouchées, et en dessert, un tiramisu », détaille Karine Savo. Pour un savoureux Noël !

Chaque année, à Freyming-Merlebach, une opération “repas solidaire” était organisée le soir du réveillon de Noël. « Il y avait une centaine de personnes, avec le repas, des animations, remises de cadeaux… », explique Jean-Marie Haas, élu en charge du CCAS et de la politique de la Ville. Impossible à imaginer cette année. « Mais il faut savoir s’adapter. »

Des colis et des repas
Ainsi est née l’idée, en lien avec le centre communal d’action sociale (CCAS) et l’ASBH, d’organiser les choses différemment, avec deux actions. « La première est la distribution de colis cadeaux, des paniers garnis », fournis en lien avec l’enseigne Leclerc de Betting, mais aussi Greff papier, installé également sur la zone artisanale. L’autre consiste « à proposer la livraison de repas confectionnés par un restaurateur local le 24 décembre. »

Un premier contact
C’est notamment l’ASBH qui assurera les livraisons. « Cela nous permet de toucher des personnes âgées en situation d’isolement », explique Sarah Halbeher, responsable du centre social. « Et voir ce que l’on peut proposer comme action sociale sur les différents secteurs de la ville. » Autre idée, investir « les résidences autonomes, où des personnes vont potentiellement se retrouver seules… » et sans l’assistance d’une équipe de soignants. « Là encore, cela permet de prendre un contact et voir ce que l’on peut faire, quelles actions mener pour améliorer leur quotidien », ajoute Kadda Moghraoui, directeur du CCAS.

Après Noël, la Chapelle fêtera son Nouvel an solidaire
Et l’on commence déjà à penser à Nouvel an. «  Le centre social la Chapelle organisait lui aussi un réveillon de la Saint-Sylvestre, avec plus d’une centaine de personnes et des repas confectionnés sur place par les équipes de Lahcène Scherrer », rappelle Jean-Marie Haas. « C’est un moment de partage, essentiel pour des personnes isolées. » Si les bénévoles seront à nouveau aux fourneaux ce 31 décembre, pas question de se réunir dans la salle du centre. « Les personnes seront invitées à venir récupérer leurs repas avec des rotations précises pour éviter tout rassemblement. » Ce qui permettra tout de même des échanges. « Les réflexions sont en cours pour mener d’autres actions », jusqu’au déconfinement, avec toujours le délicat espoir qu’il n’y aura pas de troisième vague…

Déclarer ses impôts, consulter ses finances, localiser une adresse… Autant de choses compliquées voire impossibles aujourd’hui sans Internet. Si le numérique est désormais maîtrisé par beaucoup, il reste un mystère pour certains, en particulier les plus âgés. C’est pourquoi l’ASBH (Association d’action sociale et sportive du Bassin houiller) de La Chapelle à Freyming-Merlebach a mis en place des ateliers d’initiation à l’informatique, avec des tablettes comme support.

"Il faut aussi leur apprendre la pratique mais aussi la théorie : comment éviter les arnaques, ou encore choisir un bon mot de passe"
Auriane Novat, référente famille

La visée est avant tout utilitaire. « L’objectif est d’aider les plus âgés à se familiariser avec le numérique, qu’ils puissent être autonomes dans leurs démarches administratives », explique la référente famille Auriane Novat. La première session, répartie en douze séances de 1 h 30, a eu lieu en septembre. Deux autres suivront en octobre et novembre. Avec huit places chacune, celles-ci sont déjà complètes !
​
De l’administratif aux loisirs
Chez les participants, tous ne sont pas de complets novices. Certains ont déjà une tablette, ou a minima un smartphone, même s’ils n’en connaissent pas tous les usages. « Je ne m’en sers que pour téléphoner et envoyer des messages », explique Astrid, habitante de Hombourg-Haut. « On nous a appris à utiliser un compte Ameli, à aller sur Wikipédia. Je ne connaissais pas trop, ça me sera sans doute utile pour faire des recherches. »

"Je ne serai pas une vraie geek, mais je saurai me dépatouiller"
Marie, en plein apprentissage de la tablette

« Il n’y a pas que l’administratif, il y a aussi les loisirs, rappelle Auriane Novat. Que ce soit pour jouer, se cultiver, regarder des vidéos, lire des eBooks, consulter les informations. » Certains partaient de loin : « Pour ceux qui n’ont pas travaillé sur des machines à écrire, le clavier azerty c’est déjà compliqué pour eux. Et puis il faut aussi leur apprendre la pratique mais aussi la théorie : comment éviter les arnaques, ou encore choisir un bon mot de passe. »

Des progrès visibles mais limités
Si à l’issue de la session, les progrès sont visibles, les ambitions restent mesurées : « C’était surtout pour apprivoiser la ‘‘ Bête’’. De toute façon, on n’a plus trop le choix. Je ne serai pas une vraie geek, mais je saurai me dépatouiller », s’amuse Marie. « Je pense qu’il me faudra encore un peu d’aide. Mes neveux et nièces me seront utiles » ajoute Anne.
​
Un sentiment globalement partagé chez la plupart des participants. Joachim, 76 ans au compteur, regrette lui aussi que la session se termine déjà : « Ce n’est pas suffisant, tout ne rentre pas comme ça, surtout à notre âge. » C’est pour cela que les nouveaux initiés repartent avec un petit livret récapitulatif, au cas où les réflexes disparaîtraient trop vite.

Après deux mois de confinement et un déconfinement progressif, de nombreuses familles rêvent sans doute désormais d’activités en extérieur. C’est en tout cas le postulat du centre social ASBH de Freyming-Merlebach et de l’association Piou-piou. Cette dernière agit habituellement auprès des enfants malades , mais se diversifie aussi autour de l’été : « On crée beaucoup d’événements pour occuper les jeunes. Suite au confinement, il n’y a pas forcément beaucoup de choses à faire en ville, alors on a pensé à ce rallye du 23 août, pour re-sociabiliser tout le monde », explique Annette Sobieraj.

Une course d’orientation
L’idée est simple : rendez-vous à partir de 10 h au club Legios, partenaire de l’opération, rue du Soleil. Là, les participants se verront remettre une feuille de route avec huit à dix photos. Il leur faudra alors retrouver les endroits dans les rues environnantes où auront été pris ces clichés, et les reprendre à l’identique, avec leur téléphone par exemple. Le premier groupe à revenir avec les images reproduites gagnera une séance de sport gratuite en famille, proposée par le club freymingeois Legionarivs Team France.
​
Mais les organisateurs l’assurent : tous les enfants gagneront quelque chose, quelle que soit leur performance. Pour Jennifer Beining, référente famille au centre social ASBH, « le but de ce rallye est d’une part de renforcer les relations entre parents et enfants. Et d’autre part de leur apprendre à développer l’orientation et l’observation ».

Pas de difficulté majeure
Les organisateurs espèrent la participation de 30 à 50 familles. En cas de succès, l’opération pourrait bien être reconduite à l’avenir. « On pourrait même la complexifier, ou bien l’étendre à d’autres secteurs », avance ainsi la toute nouvelle responsable du centre social, Sarah Halbeher. La difficulté ne devrait pas être trop élevée, et l’exercice faisable en une bonne heure. « Il faudra par exemple retrouver des parties spécifiques d’endroits assez connus ou visibles. Des choses à côté desquelles on passe sans y faire attention ». Penser cependant à prévoir eau et chapeaux avant de se lancer dans l’expédition !


> Le site internet de l'ASBH : https://www.asbh.fr/ev-freyming-merlebach.html

partir de 10 h, ce dimanche matin, le club Legionarivs Sports Team de Forbach avait rouvert ses portes pour accueillir le rallye mis en place par le foyer ASBH de Freyming-Merlebach et l’association Piou-piou. Le principe pour les participants : retrouver, à l’aide d’une carte, les endroits où ont été prises huit photos et les reproduire.
​
Sur les trois familles arrivées le matin, aucune n’était originaire de Freyming. Mylène est venue avec son mari et ses deux enfants. Ces quatre Stiringeois ont vu là l’occasion de redécouvrir un peu la ville : « C’est le côté aventure qui nous a tentés, c’est sympa, ça nous fait une petite sortie. Et puis bon ça n’a pas l’air trop difficile »

Une course d’orientation et d’observation
Première étape : la rue du Dauphiné pour y saisir le kiosque qui trône sur la place. Puis le jardin municipal non loin, pour photographier la mare aux cygnes. Cette fois-ci, la photo est plus compliquée à imiter. Sur quelle rive prendre la photo ? À gauche du pont u plutôt à droite ? Finalement, les marcheurs du jour arrivent à un cliché plutôt satisfaisant. Direction ensuite l’hôtel de ville, la poste, l’espace Théodore-Gouvy, la maison de quartier, la résidence Soleil et finalement l’école Saint-Exupéry.

Chaque enfant remportait un petit paquet surprise, tandis que la famille la plus rapide recevait une séance de sport gratuite au sein du Legionarivs Sports Team. « Il s’agit d’une séance d’initiation aux disciplines qu’on pratique ici, explique le président Alexandre Ariganello. Essentiellement de la MMA (arts martiaux mixtes), mais plutôt des bases de lutte pour les enfants qui eux sont trop jeunes pour ça. »

Des participants peu nombreux mais satisfaitsCe sont finalement Baptiste et son papa, de Cocheren, qui ont réussi les premiers à finir l’épreuve. « C’était plutôt facile, assure le garçon du haut de ses huit ans. Il y a juste vers l’ensemble périscolaire où on a tourné un peu et on a trouvé par hasard ». « C’est le petit sportif de la famille, s’amuse son père. Il faudra peut-être songer à agrémenter le jeu de petites énigmes pour se creuser un peu les méninges… »
Une suggestion bien notée par les organisateurs, confortés par la satisfaction des participants malgré la participation assez faible. « On attendait un peu plus, c’est sûr, mais on adaptera la communication la prochaine fois. On s’adressera aussi aux seniors, que le format peut intéresser, et plus seulement aux familles », songe Sarah Halbeher, responsable du centre social. Le défi devrait donc revenir un jour dans une seconde version améliorée.