A.S.B.H. ASSOCIATION D'ACTION SOCIALE ET SPORTIVE DU BASSIN HOUILLER
  • Accueil
  • Secteurs d'activités
    • Animation >
      • Enfance et adolescence
    • Petite enfance >
      • Multi-accueils
      • Micro-crèche
      • Haltes d'enfants
      • Lieux d'accueil enfants-parents
    • Insertion
  • Médias
    • Photos
    • Vidéos
    • Presse
  • Agenda
    • FestiSol >
      • Edition 2021
      • Edition 2019
      • Edition 2018
    • Festival Migrations
  • L'association
    • Objet
    • Projet éducatifs et valeurs
    • Organigramme
    • Le Conseil d'Administration
    • Les Structures
    • Égalité H/F
    • Les statuts
  • Téléchargements
  • Contacts

Espace presse

Nouvel échange franco-allemand

12/7/2017

 
Photo
La ville de Cocheren est jumelée avec la petite commune de Lampaden, en Allemagne.
À ce titre, des échanges ont lieu régulièrement et certains sont destinés aux adolescents, permettant de faire des rencontres et de découvrir des adolescents issus de pays et de cultures différentes.

L’an passé, sur sollicitation du maire de Cocheren, le centre social Balavoine a organisé un séjour franco-allemand, en collaboration avec un animateur allemand de la petite commune. Partis à la découverte du patrimoine historique dans le secteur de Baerenthal en août 2016, sept adolescents français et 14 jeunes allemands ont participé à ce séjour qui a été, de l’avis de tous, une grande réussite.

Du coup, cette année, ce sont les Allemands qui ont préparé et proposé un nouveau séjour, en Allemagne, pour conserver ce principe de réciprocité et d’ouverture à la culture des frontaliers.

Samedi 8 juillet, sept nouveaux adolescents français ont rejoint 14 ados de Lampaden et pris le départ pour Jemgum dans le nord ouest de l’Allemagne, tout près des rives de la Mer du Nord.

Une expérience nouvelle puisque cette année, une maison a été réservée pour l’ensemble du groupe et les ados devront s’autogérer (ménage, repas, courses…), sous la houlette des animateurs des deux villes qui seront là pour les orienter et intervenir si besoin.

Au programme de ce séjour sont prévues des activités liées au milieu marin (une évidence avec la mer du Nord à proximité) ainsi qu’une partie culturelle liée à la découverte du patrimoine local.

Gageons que ce nouveau séjour sera une réussite comme l’an passé et que les échanges de jeunes pourront se pérenniser d’année en année.
​
Cette action est soutenue par la ville de Cocheren, la CAF de la Moselle et l’office franco-allemand pour la Jeunesse.

La section commentaire est fermée.

    Bonjour !

    Retrouvez ici les articles de presse que nous avons pu recueillir sur l'ensemble des secteurs d'activités ASBH. Pour un tri plus rapide, cliquez sur la catégorie qui vous intéresse!

    Catégories

    Tout
    Bellevue
    Bruch
    Centre Sociaux
    Chapelle
    CJS
    Cocheren
    Couture
    Creutzwald
    Divers
    Farebersviller
    Faulquemont
    Festisol
    Festival Migrations
    FLE
    Forbach
    Freyming Merlebach
    Ham Sous Varsberg
    Ham-sous-Varsberg
    Insertion
    L'hopital
    Metz
    Périscolaire
    Périscolaire
    Petite Enfance
    Petite Rosselle
    Petite-Rosselle
    Saint Avold
    Saint-Avold
    Sarreguemines
    Schoeneck
    Stiring Wendel
    Stiring-Wendel
    Theding
    Théding
    Wiesberg

    L'ensemble des articles et photos sont tirés du site Républicain-Lorrain.fr

    Flux RSS

SECTEURS

Animation
Insertion
Petite-enfance

ÉVéNEMENTS

A venir
​Passés
Festival Migrations

L' ASSOCIATION

Objet
Projet éducatif et valeurs
Organigramme
Le conseil d'administration
Les structures

AUTRES

Boutique
Médias
Contact

Téléchargements
​Recrutement
Engagement Écologique
Service communication
RGPD / CGU
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
A.S.B.H.
Place Sainte Barbe
​03.87.04.13.13
asbh@asbh.fr
Les chantiers d'insertion sociale et professionnelle sont financés par :
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
Photo
 Ce projet est cofinancé par le
 Fonds social européen dans le
 cadre du programme
 opérationnel national « Emploi
​et Inclusion » 2014-2021
SIRET: 301 125 266 00231
Agrément "Organisme de Formation" N° 41.57.0553.57  /  Agrément Ministériel : Association d'Education Populaire N° 57266 du 18 Septembre 1979.
Agrément des associations sportives civiles et de plein air N° 57 85008 du 31 Mai 1985  /  ​Reconnue Mission d'Utilité Publique par arrêté N° 91-DR/1-243 du 12 Juillet 1991
ASBH créée le le 9 novembre 1973 © COPYRIGHT 2021. TOUS DROITS RESERVES SUR CONTENU SAUF CREDIT SPECIFIQUE.
  • Accueil
  • Secteurs d'activités
    • Animation >
      • Enfance et adolescence
    • Petite enfance >
      • Multi-accueils
      • Micro-crèche
      • Haltes d'enfants
      • Lieux d'accueil enfants-parents
    • Insertion
  • Médias
    • Photos
    • Vidéos
    • Presse
  • Agenda
    • FestiSol >
      • Edition 2021
      • Edition 2019
      • Edition 2018
    • Festival Migrations
  • L'association
    • Objet
    • Projet éducatifs et valeurs
    • Organigramme
    • Le Conseil d'Administration
    • Les Structures
    • Égalité H/F
    • Les statuts
  • Téléchargements
  • Contacts